Encyklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg
Kategória: Trávenie, zmysly, systém sleziny.

Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:

  • zvlhčuje „suchosť“ čriev
  • rozpohybuje Qi a tým aj pohyb stolice
  • vyživuje yin a krv
  • podporuje črevnú peristaltiku

Popis:

Táto modifikácia slávnej zmesi od Li Dong-Yuana z Pojednania o slezine a žalúdku (13. storočie), s názvom Run Chang Wan – Guľôčka na zvlhčenie čriev, robí presne to, čo má robiť podľa svojho názvu: „zvlhčuje črevá“ v prípade chronickej zápchy, ktorá je spôsobená horúčavou a suchom z nedostatočnosti tekutín alebo krvi. Stolica je v tom prípade suchá, tuhá až bobkovitá a často ide o zápchu chronickú, prípadne o zápchu spôsobenú horúčavou po horúčke alebo nedostatkom tekutín a krvi z iných príčin (po pôrode, v starobe alebo pri chronickej chorobe).

Semienko slivky a konope tvoria až 30 % olejov, ktoré zvlhčujú črevo. Stavikrv a angelika dopĺňajú krv a tiež pomáhajú zvlhčovať. Rebarbora má preháňací účinok a rieši zápchu spôsobenú horúčavou.

Zmes tak pomáha zvlhčiť črevá a zlepšiť črevnú peristaltiku.

Pozor, zmes nerieši príčinu v prípade, že je zápcha spôsobená nedostatkom Qi – chýba energia stolicu vytlačiť. V tom prípade ale väčšinou stolica nebýva suchá. Musíme použiť zmes, ktorá obsahuje byliny dopĺňajúce Qi event. aj s Tong Chang Piangom, ktorý ale pôsobí len symptomaticky.

Indikácie:

  • zápcha so suchou, tuhou a bobkovitou stolicou
  • chronická zápcha so suchou stolicou
  • zápcha u starších ľudí
  • popôrodná zápcha
  • hemoroidy
  • celkové vysušenie pri horúčke alebo chronickej chorobe
  • suchá koža

Moderné účinky:

  • vyššie uvedené druhy zápchy
  • zápcha z neurologických príčin alebo po zranení

Jazyk:

  • červený s malým množstvom suchého povlaku alebo bez povlaku

Pulz:

  • xi
  • se
  • alebo shu (jemný, zadrhávajúci, rýchly)

Kontraindikácie:

  • stavikrv a semeno slivky sú kontraindikované v tehotenstve
  • opatrne u ľudí užívajúcich lieky na riedenie krvi ako napr. Warfarin

Poznámka:

1)      Veľmi dôležitá je aj strava. V Číne je porekadlo: „Nestačí piť vodu, musíte jesť vodu“. Tzn. musíme okrem dostatočného príjmu tekutín jesť dostatok potravín obsahujúcich vodu – zelenina, ovocie, varené či v pare pripravované pokrmy. Podobne zaraďujeme ďalšie črevá zvlhčujúce potraviny ako kvalitné za studena lisované oleje, semienka a oriešky, med. Musíme tiež v strave obmedziť potraviny prinášajúce do organizmu ďalšiu horúčavu: pálivé, ostré, pikantné.

2)      Nájdite si na toaletu ráno čas, optimálne medzi 5. a 7. hodinou, kedy dve hodiny náležia hrubému črevu. Správny ranný „rituál“ môže hrať veľmi dôležitú úlohu.

3)      Zmes je veľmi účinná, ale nepôsobí ako preháňadlo. Harmonizačný účinok na črevá sa prejaví cca po mesiaci užívania.

Zloženie receptu:

ÚpravaČínskySlovenskyLatinsky
 Tao Renslivka, semenoSem. persicae
 Huo Ma Renkonope siate, semenoFruc. cannabis
ShengDa Huangrebarbora, koreňRhei rhizoma et rad.
ZhiHe Shou Wustavikrv mnohokvetý, koreňová hľuzaRad. polygoni multiflori
 Dang GuiDěhel čínský, koreňRad. angelicae sinensis
 Qiang Huonotopterigium dřípené, podzemokRhiz. notopterygii