Kategória: Dýchanie, akútne napadnutie, skrytý patogén, kožné, systém pľúc, obranyschopnosť.
Receptúra z 11. storočia, ktorá vznikla modifikáciou slávneho Odvaru zo semienka perilly, ktorý v 7. storočí zostavil skvelý lekár a učiteľ Sun Si-Miao. Su Zi Jiang Qi Wan je receptúrou, ktorá je určená na liečbu astmatických problémov spôsobených prítomnosťou tzv. „chladného hlienu“, častokrát pri astme „hlboko“ uloženej. Ide väčšinou o väčšie množstvo bielych vodnatých hlienov, ktoré spôsobujú dušnosť, sípanie a chronický kašeľ. Okrem akútnej a chronickej chladnej astmy môžeme receptúru veľmi dobre použiť aj pri chronickej bronchitíde (prejavujúcej sa opäť kašľom a zahlienením), pri rovnakom druhu kašľa spôsobeného nachladnutím, emfyzéme alebo fajčiarskom kašli, prípadne kašli u starších ľudí, ktorí mávajú „kvapôčku pri nose“, čo tiež zodpovedá tomuto obrazu. Ide o stav, ktorý je charakterizovaný „nadbytkom“ – zahlienením hore a nedostatkom (väčšinou obličkovej Qi, ktorá pomáha pľúcam dýchať) dole.
Semienko perilly je základnou bylinkou, transformuje hlieny, pomáha pľúcnej Qi klesať, a tým pľúca uvoľňuje. Ďalšie bylinky napomáhajú odvedeniu hlienov a obnoveniu správneho mechanizmu Qi, ale tiež podporujú stred, dopĺňajú Qi a krv. V našej modifikácii sme zmes obohatili o chvojník, ktorý mocne uvoľňuje pľúca napadnuté chladom a jeho „pomocnú ruku“ – semeno marhule. Práve táto kombinácia je nesmierne účinná pri liečbe „hlboko uloženého“ hlienu a „akútnej astmy“. Tomu ešte napomáha koreň jerlínu so svojím protizápalovým, a ako bolo moderne zistené, aj antihistaminickým pôsobením.
liečený by sa mal vyvarovať chladu a vetru a zo stravy vylúčiť tepelne nespracované, studené, mastné a ťažké produkty, ktoré zahlieňujú.
| Úprava | Čínsky | Slovensky | Latinsky |
| Su Zi | perila krovitá, semeno | Sem. perillae | |
| Fa | Ban Xia | pinélia trojpočetná, podzemok | Rhiz. pinelliae |
| Dang Gui | angelika čínska, koreň | Rad. angelicae sinensis | |
| Zhi | Gan Cao | sladké drievko, koreň | Rad. glycyrrhizae |
| Hou Po | magnólia lekárska, kôra | Cort. magnoliae | |
| Qian Hu | smldník zbiehavý, koreň | Rad. peucedani | |
| Rou Gui | škoricovník čínsky, kôra | Cort. cinnamomi | |
| Sheng Jiang | zázvor obecný, podzemok | Rhiz. zingiberis recens | |
| Da Zao | jujuba čínska, plod | Fruc. jujubae | |
| Zi Su Ye | perila krovitá, list | Fol. perillae | |
| Ku Shen | jerlín žltkastý, koreň | Rad. sophorae flavescentis | |
| Xing Ren | marhuľa obyčajná, semeno | Sem. armeniacae | |
| Zhi | Ma Huang | chvojník čínsky | Herb. ephedrae |

Charakteristika a účinky húb podľa tradičnej čínskej medicíny

Popis bylinných zmesí, účinkov podľa čínskej medicíny a hlavného využitia

Odporúčania jedálnička vrátane jednotlivých potravín pri konkrétnych obrazoch

Charakteristika a účinky bylín podľa tradičnej čínskej medicíny

Charakteristika potravín a ich vplyv na jednotlivé orgány

Rozdelenie bylín a húb podľa jednotlivých chorôb