Encyklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategória: Dýchanie, akútne napadnutie, skrytý patogén, systém pľúc, obranyschopnosť.

Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:

  • prečisťuje horúčosť a odvádza toxín
  • prečisťuje veternú horúčosť
  • reguluje Tai Yang a Yang Ming pri napadnutí vetrom
  • spriechodňuje hrdlo, zastavuje bolesť

Popis:

Horúci vietor, napríklad pri akútnom napadnutí, ústami a nosom vstupuje do dýchacích ciest a usadí sa v oblasti nosohltana a hrdla. Tam spôsobí stagnáciu a prehriatie, ktoré sa prejaví zápalom – opuchom, začervenaním, pálením a bolesťou, prípadne ostrými bolesťami pri prehĺtaní. Ako keby sme v hrdle mali žiletky. Môžu sa objaviť aj čapy na mandliach a zápach z úst – to už sú príznaky ohnivého toxínu, ktorý je potrebné prečistiť, aby nedošlo ku vzniku komplikácií – napríklad krčného abscesu.

Receptúra obsahuje povrchové odstraňovače toxínu a byliny vylučujúce veternú horúčosť z povrchu, tým veľmi účinne uvedené patogénne faktory ovplyvňuje. San Gen z názvu – to sú 3 korene (boryt, trstina a kudzu). Prvý si skvele poradí so zápalom v hrdle, druhý prečisťuje horúčosť a podráždenosť z nej, kudzu uvoľňuje povrch a pomáha vylúčiť škodlivinu. Spolu s trstinou tiež zvlhčuje sliznice vysušené horúčosťou a zápalom, a tým pomáhajú ich regenerácii a ústupu bolestí. 

Indikácie:

  • bolesti v hrdle pri akútnej infekcii
  • chrípka
  • akútne napadnutie s bolesťou v hrdle, bolesťou hlavy, horúčkou či zimnicou
  • zápal hrtana
  • zápal hltana
  • opuchnuté krčné mandle alebo čapy na mandliach
  • sťažené prehĺtanie kvôli opuchu a bolesti v hrdle
  • žlté až zelené hlieny v oblasti hrdla a nosohltana
  • chrapot či sťažené rozprávanie

Moderné použitie:

  • chrípka alebo iná viróza
  • laryngitis acuta
  • pharyngistis acuta

Jazyk:

  • červený
  • so žltým povlakom (v skorom štádiu infekcie nemusí byť táto zmena patrná)

Pulz:

  • rýchly a povrchový

Kontraindikácie:

  • nie sú známe 

Odporúčanie:

Zmes je dobré začať užívať pri prvých známkach vonkajšieho napadnutia – virózy s bolesťou v hrdle, je preto dobré ju mať ako súčasť domácej lekárničky. Má vysokú protivírusovú aktivitu.

Zloženie receptu:

ÚpravaČínskySlovenskyLatinsky
 Ban Lan Genboryt farbiarskyRad. isatidis
QingLian Qiaozlatovka previsnutá, plodFruct. forsythiae
ChaoBai Zhuatraktylis veľkoúborový, podzemokRhiz. atractylodis
 Dan Zhu Yelopater štíhly, vňaťHerba lophatheri
 Lu Gentrstina obyčajnáRhiz. Phragmitis
 Yu Xing Caotuleň srdcovitáHerba houttuyniae
 Jin Yin Huazemolez japonský, kvetFlos lonicerae
 Ge Genkudzu, koreňRad. puerariae
 Ju Huazlateň morušolistá, kvetFlos chrysanthemi morifolii
 Fang Fengledebouriela rozložitá, koreňRad. ledebouriellae
 Bo HemätaFolium menthae
ShengGan Caosladké drievko, koreňRad. glycyrrhizae