Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:

• vyživuje yin a Qi
• rozhojňuje telesné tekutiny (Jin Ye)
• prečisťuje prázdne aj plné horúčavy
• harmonizuje hladinu glukózy a znižuje pravdepodobnosť progresie diabetu (Xiao Ke)

Popis:

Premýšľali ste niekedy o tom, či existuje iný ľahký spôsob než laboratórny test, ako zistiť, či nemáte príliš vysokú hladinu cukru v krvi? Pravdepodobne nie. Kupodivu, už v staroveku čínski lekári rozpoznali tento stav pomocou jednoduchého testu: močením na kameň zisťovali, či mravce láka sladký moč... A nielen to, čínski lekári si všimli tiež smäd ako sprievodný príznak, a tak tieto príznaky spoločne pomenovali ako syndróm Xiao Ke (chradnutie a smäd). V dnešnej dobe ide o veľmi plíživú, závažnú a častú chorobu. Odhaduje sa, že na celom svete trpí poruchou glukózovej tolerancie (IGT – „predstupeň“ diabetu) približne 300 miliónov ľudí; u 25 % až 75 % z nich sa do desiatich rokov vyvinie diabetes II. typu (cukrovka). V dobe diagnózy bude mať polovica z nich poškodenie tkanív a všetci budú mať zvýšené riziko ischemickej choroby srdca.

Z pohľadu TČM sa väčšina prípadov Xiao Ke prejavuje ako nedostatok energie Qi a yin. Napríklad smäd je dôsledkom toho, že yin nedostatočne vyvažuje yangovú energiu, ako keď nie je dostatok vody na ochladenie ohňa, dochádza tak k nadmernému žiaru. To sa prejaví smädom v hornom žiariči, „žravosťou“ v strednom žiariči a zvýšeným močením v žiariči dolnom.

Jiang Tang Wan je zmesou, ktorá tento stav pomáha riešiť: vyživuje yin a Qi, vytvára telesné tekutiny a pomáha tak udržiavať hladinu glukózy. Koreň ženšenu je jednou z najznámejších čínskych bylín a silne dopĺňa Qi. V zmesi mu v tom pomáha koreň kozinca, ktorý tiež robí imunomoduláciu a podporuje imunitné funkcie, atraktylis, americký ženšen a sladké drievko, ktoré rovnako posilňujú a harmonizujú trávenie. Oba ženšeny navyše aj vytvárajú vo „vyprahnutom“ organizme tekutiny. V tom im asistuje ofiopogon a stemona – hasia smäd, a navyše prečisťujú horúčavu. Kokořík tonizuje obličky, vyživuje yin a zvlhčuje pľúca, plody schizandry súčasne bránia úniku toho, čo doplníme, koreň kudzu vytvára tekutiny a rovnako tlmí smäd. Rehmánia „dolieva tekutiny“, okrem toho, je to najvýznamnejšie tonikum pre obličky – zdroj a koreň všetkej yin v tele. Dva „žlté“ – koptis a rebarbora prečisťujú horúčavu. Naše zloženie zmesi je výnimočné práve pridaním amerického ženšenu, stemony a rehmánie, čím sa účinok zmesi ešte prehĺbil a rozšíril na všetky tri žiariče.

Indikácie:

• smäd, potreba piť veľa vody
• sucho v ústach
• polyúria – časté a hojné močenie
• nočné močenie
• žravosť a neustály pocit hladu
• zmeny na váhe – chudnutie alebo priberanie
• sklon k zápche
• únava, vyčerpanie
• popoludňajšie, nočné alebo spontánne potenie
• horúčava piatich sŕdc (oblasť srdca, dlane a plosky nôh)
• suchá koža, svrbenie kože

Moderné použitie:

• porucha glukózovej tolerancie
• kompenzovaný diabetes mellitus II. typu

Jazyk:

• rôzny
• väčšinou do červena
• môže byť bez povlaku alebo s malým množstvom povlaku

Pulz:

• obvykle xi
• xu
• ruo  (jemný, prázdny, slabý)
• event. shu
• hua  (rýchly, kĺzavý) podľa miery horúčavy

Kontraindikácie:

• nie sú známe

Poznámky:

• Dodržiavanie diéty a režimové zmeny sú pre liečbu nevyhnutné!
• Svojvoľne nikdy nevysadzujte medikáciu zavedenú lekárom!
• Ak užívate iné lieky, poraďte sa pred užívaním so svojím terapeutom alebo lekárom.
• Jian Tang Wan je tonikum, a preto obvykle trvá nejakú dobu (2 až 3 mesiace), než sa jeho účinky plne prejavia.
• Metaanalýza ôsmich štúdií z roku 2009 ukázala, že u osôb užívajúcich čínske bylinné lieky v kombinácii s úpravou životného štýlu bola viac než dvakrát vyššia pravdepodobnosť, že sa ich hladina plazmatickej glukózy nalačno vráti do normálnych hodnôt (tj. plazmatická glukóza nalačno <7,8 mmol/l a glykémia v 2 hodinách <11,1 mmol/l) v porovnaní so samotnou úpravou životného štýlu. U osôb, ktoré dostávali čínske byliny, bola v priebehu trvania štúdie tiež nižšia pravdepodobnosť progresie diabetu.

Zloženie receptu: