Moderná zmes vytvorená v 20. storočí používaná v rôznych modifikáciách na odstránenie akumulácií horúčosti a ohnivého toxínu zo všetkých troch žiaričov, predovšetkým z toho horného. Tie sa môžu prejaviť horúčkou, rozpínavými bolesťami hlavy a/alebo bolesťami v hrdle napr. pri angíne a iných akútnych zápaloch. Užívajú sa tiež na liečbu zapálených červených očí, jačmenného zrna (obsahuje chryzantému a drmek), zápalov v oblasti uší alebo vedľajších nosových dutín, kde skvele účinkuje kombinácia: angelika 

dahurská, drmek a kocúrnik. Receptúra je skvelá aj na zvládnutie infekcií v ranách a vredoch prejavujúcich sa začervenaním a bolesťou, prípadne tvorbou hnisu – vďaka prítomnosti šišiaka, koptisu, gardénie a rebarbory má zmes prirodzene antibakteriálne účinky a dokáže ošetriť všetky dôležité zdroje horúčosti a ohnivého toxínu – zvláda zápaly vo všetkých lokalizáciách, najlepšie v hornej časti tela.

Veľmi dobre rieši aj stavy, keď dôjde k nahromadeniu horúčosti v oddiele zvanom Yang Ming (obsahuje sadrovec – najúčinnejšiu drogu na jeho prečistenie), ku ktorému patrí dráha žalúdka a hrubého čreva. Preto je tiež veľmi efektívna pri riešení prejavov ako afty v ústach, zapálené a opuchnuté ďasná, krvácanie z nosa, zápal žalúdka a horúčosť v hrubom čreve prejavujúca sa zápchou.

Zmes sa používa tiež na ošetrenie skrytej latentnej horúčosti – skrytej škodliviny, a to predovšetkým práve v oddiele Yang Ming. To sa môže prejaviť výskytom ktoréhokoľvek z uvedených príznakov v plnej miere pri „akútnom vzplanutí“ a náhodne, často s pocitom únavy a vyčerpania v medziobdobí.

Indikácie:

• zápaly v rôznych lokalizáciách
• horúčkovité ochorenia
• červenanie očí
• zápaly spojiviek
• horúce rozpínavé bolesti hlavy, závraty
• nepokoj, podráždenosť
• zápal a krvácanie ďasien
• afty
• zápaly stredného ucha
• žltá až žltozelená nádcha pri zápale dutín
• žihľavka
• začervenané, opuchnuté a hnisajúce rany a vredy
• zápal pľúc
• zápaly močového ústrojenstva
• pálenie pri močení
• zápcha
• skrytá latentná horúčosť

Moderné použitie:

• horúčkovité ochorenia
• konjunktivitída
• hordeolum – jačmenné zrno
• sinusitída
• otitída
• pneumónia – zápal pľúc
• zápaly močových ciest
• akútna kandidóza (kvasinková infekcia)

Jazyk:

• červený so žltým povlakom

Pulz:

• shu
• hua

Kontraindikácie:

• neprítomnosť horúcich príznakov!
• ide o receptúru svojou povahou veľmi studenú, keby horúčosť a ohnivý toxín v organizme neboli, mohlo by dôjsť k zraneniu sleziny a hnačke
• je potrebné neprekračovať odporúčané dávkovanie
• opatrnosť je potrebná aj v tehotenstve

Poznámky:

Užívame do odznenia alebo výraznej zmeny prejavov horúčosti (kombinácia horúčosti, začervenania, opuchu, bolestivosti ev. hnisania).