Kategórie: Trávenie, dýchanie, gynekológia, akútne napadnutie, skrytý patogén, únava, metabolizmus, detox, systém sleziny, systém pľúc

Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:

• rozpúšťa a premieňa hlieny/hlienovitosť
• vysušuje vlhkosť
• reguluje a napráva kolobeh Qi
• harmonizuje stred (slezinu a žalúdok)

Popis:

Ide o základnú receptúru na zvládnutie vlhkých (bielych alebo priehľadných) hlienov/zahlienenia, predovšetkým v oblasti dýchacích ciest a žalúdka. Pochádza z 11. storočia, z éry Veľkého mieru, jej tvorcovia, cisárski lekári, sa ale inšpirovali ešte staršou zmesou, slávnym Ban Xia Hou Po Tangom z 3. storočia – od geniálneho Zhang Zhong Jinga. V mnohých podobách je Er Chen Tang súčasťou stoviek zmesí, ktoré majú vo svojom popise vysporiadať sa s nejakou formou Tan-u, t. j. hlienu/hlienovitosti. Ten je buď tzv. „prejavený“ – ako hlieny pri zahlienení v oblasti ciest dýchacích, alebo rôzne zväčšené a hmatateľné útvary pod kožou alebo v tele (zväčšené uzliny, štítna žľaza, lipómy, ale aj cysty alebo nádory, či kostné výrastky a vysunuté platničky). Máme však ale aj hlien „neprejavený“, akúsi jeho energetickú formu, ktorá má schopnosť vstupovať do dráh a ciev a obštrukciou toku vitálnych substancií spôsobovať rôzne „nevysvetliteľné“, asymetrické príznaky ako bolesti, opuchy a vo svojej najnebezpečnejšej forme, v kombinácii s vnútorným vetrom, aj mozgovú príhodu (ateroskleróza – kôrnatenie tepien, sa tiež berie ako forma hlienov). A obezita je tiež formou vlhkosti a hlienovitosti.

Akumulácia vlhkých hlienov v pľúcach sa prejaví chronickou bronchitídou, rozdutím pľúc alebo astmou (tzv. „hlboko“ uložené hlieny). Hlieny v oblasti žalúdka spôsobujú plnosť, nechutenstvo, pocit na zvracanie alebo zvracanie. Zmes sa preto používa aj pri ranných nevoľnostiach, v prípade, že sú spôsobené akumuláciou hlienov. Veľmi účinná je pri liečbe zahlienenia u detičiek, v prípade, že ide o priehľadné alebo biele hlieny, často vo väčšom množstve.

Cisárskymi bylinami sú pinélia a kôra mandarínky, vo svojich úpravách „staré“ (Odvar dvoch starých je čínsky názov), t. j. „uležané“. Mandarínka je vyzretá a pinélia fermentovaná – a to zvyšuje ich účinnosť! Spoločne rozpúšťajú hlien a regulujú tok Qi. pornatka kokosová vzniknutú kalnú vlhkosť odvádza močením. Kyslá slivka mume pomáha ochrániť Qi a správne tekutiny, aby pri razantnom pôsobení zmesi nedošlo k ich rozptýleniu.

V mysli si tak pokojne môžete vytvoriť rovnicu: riedke biele hlieny = použite Er Chen Tang!

Indikácie:

• odvedenie hlienu a vlhkosti z organizmu
• zahlienenie (belavý hlien)
• nádcha
• zadná nádcha (hlieny stekajú do hrdla)
• kašeľ
• pocit tlaku na prsiach
• nauzea či zvracanie hlienov
• nechutenstvo
• nadmerné slinenie
• nadváha
• hlien v stolici
• biely výtok (hlienovitý aj tvarohovitý)
• zvýšená tvorba hlienu v gynekologickej oblasti
• pocit ťažoby končatín či celého tela
• zastretá myseľ
• rôzne asymetrické bolesti po tele

Moderné účinky:

• bronchitída
• tracheitída
• emfyzém
• gastritída
• vredová choroba žalúdka a duodena
• gastrointestinálna neuróza
• nauzea
• zvracanie
• struma
• Meniérova choroba
• kocovina

Jazyk:

• vlhký s bielym až tvarohovitým povlakom

Pulz:

• hua
• ev. xian (kĺzavý, napätý)

Kontraindikácie:

zmes je teplá, ostrá a vysušujúca, nie je preto vhodná pri kašli z nedostatočnosti yin pľúc alebo pri kašli po napadnutí suchou škodlivinou, nepoužívame, ak sú hlieny husté, ťažko vykašliavateľné, s krvou alebo žilkami krvi

Poznámky:

Ak sa na vzniku hlienu podieľa oslabená funkcia sleziny (u detí takmer vždy), tak je nevyhnutné upraviť stravovanie, dôležité je obmedzenie konzumácie mliečnych výrobkov a sladkostí, všetkého vyprážaného a mäsitého, a tiež vylúčiť zo stravy tepelne neupravené a studené potraviny.

Zloženie receptu: