Encyklopédia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg
Kategórie: Trávenie, gynekológia, sexualita, plodnosť, únava, kožné, prevencia, anti-aging, systém pečene, systém sleziny, tíšenie bolesti

Použitie receptu podľa tradičnej čínskej medicíny:

  • vyživuje krv pečene, zmäkčuje pečeň
  • rozptyľuje Qi pečene
  • spevňuje slezinu
  • odvádza vlhkosť
  • posilňuje slezinu a obličky
  • ochraňuje tehotenstvo

Popis:

Zmes je založená na kombinácii koreňa pivonky a angeliky a je známa už od tretieho storočia, kedy ju zostavil slávny lekár Zhang Zhong-Jing. Jej podávanie ako v prevencii tehotenských komplikácií, tak v ich liečbe, je preto potvrdené viac ako 1.5 tisícročím skúseností. Významne dopĺňa krv a podporuje jej tvorbu. Tiež je veľmi účinná pri pobolievaní v podbrušku počas tehotenstva alebo pri pocite tlaku v malej panve aj na zmiernenie predčasných maternicových sťahov, či pri bolestiach v krížoch, v tehotenstve tak častých.

V zmesi ďalej pornatka kokosová a atraktylis zlepšujú trávenie a zažívanie tým, že spevňujú slezinu, ktorá je potom sama schopná lepšie z potravy vytvárať vitálne substancie – Qi a krv. Žabník ďalej odvádza vlhkosť močením a spolu s koprníčkom tak zlepšuje krvné zásobenie, čím utišuje bolesti a napätie v oblasti brucha a podbruška. Zmes je výborná aj pri tehotenských tráviacich ťažkostiach. Má taktiež široké použitie mimo tehotenstva, buď v príprave naň (harmonizuje menštruačný cyklus aj samotnú menštruáciu – zvlášť tú bolestivú, podporuje ovuláciu a zlepšuje poruchu funkcie žltého telieska – zvyšuje hladinu progesterónu v druhej časti cyklu), zabraňuje habituálnemu potrácaniu, predovšetkým ak je spojené s autoimunitnými poruchami.

Veľmi zaujímavé je ďalšie moderné uplatnenie Dang Gui Shao Yao Tangu pri liečbe celiakie, predovšetkým keď nie je sprevádzaná výraznejšími príznakmi disharmónie medzi pečeňou a slezinou ani vlhkou horúčosťou v hrubom čreve. Ide teda predovšetkým o zvládnutie miernejších ťažkostí ako sú bolesti, kŕče a tlaky v bruchu a redšia stolica z nadmernej vlhkosti. Dodržiavanie diétnych opatrení je samozrejme aj pri užívaní zmesi nevyhnutnosťou.

Indikácie:

  • príznaky sa obvykle objavujú počas tehotenstva:
  • pobolievanie a kŕčovitá bolesť v bruchu a podbrušku
  • bolesť nie je silná a zmierňuje sa tlakom
  • pobolievanie v krížoch – lumbago
  • slabosť a necitlivosť dolnej časti chrbta a nôh počas tehotenstva alebo po pôrode
  • mierne opuchy (predovšetkým dolných končatín)
  • ťažkosti s močením, oligúria
  • anémia – chudokrvnosť
  • bledá tvár
  • pocit ťažkej hlavy
  • únava, ospalosť
  • závraty
  • hučanie v ušiach
  • palpitácie
  • chlad rúk a nôh
  • dysmenorea
  • nepravidelná menštruácia
  • kašovitá stolica

Moderné použitie:

  • prevencia tehotenských komplikácií (predčasné sťahy maternice, krvácanie, ťažké močenie, opuchy dolných končatín)
  • tehotenská anémia (chudokrvnosť) a jej prevencia
  • tehotenské kŕče
  • bolesti v podbrušku a bruchu
  • bolesti bedrovej chrbtice v tehotenstve
  • tehotenská hypertenzia
  • ovulačné a menštruačné nepravidelnosti
  • dysmenorea (bolestivá menštruácia)
  • neplodnosť
  • habituálne potrácanie
  • chloazmy („starecké“ škvrny)
  • akné
  • celiakia

Jazyk:

  • bledý alebo ružový
  • možné petechie na okraji
  • tenký alebo mastný biely povlak

Pulz:

  • hen
  • ruo (hlboký a slabý) alebo xu
  • ru (prázdny, rozbředlý) alebo xi
  • chi (jemný a pomalý) prípadne xian
  • jin (strunovitý, stiahnutý) pri bolestiach

Kontraindikácie:

  • Aj keď zmes je určená na predchádzanie a riešenie ťažkostí v tehotenstve a je bezpečná, podávanie všetkých bylinných prípravkov počas tehotenstva patrí do rúk skúseného terapeuta.

Poznámky:

Aj keď zmes bola navrhnutá a užíva sa predovšetkým na predchádzanie a riešenie ťažkostí v tehotenstve,

dnes je jej použitie širšie a možno ju podávať pri všetkých problémoch súvisiacich s nedostatočnosťou krvi a poruchou ciest vody so známkami patologickej vlhkosti v organizme.

Zloženie receptu:

ÚpravaČínskySlovenskyLatinsky
 Dang Guiangelika čínska, koreňRad. angelicae sinensis
ShengBai Shao pivonka mliečnokvetá, koreňRad. paeoniae alba
ZhiChuan Xiong koprníček Wallichov, podzemokRhiz. ligustici
ChaoBai Zhu atraktylis veľkoúborový, podzemokRhiz. atractylodis
 Fu Lingpornatka kokosová, sklerociumSkler. poriae
ShengZe Xie žabník orientálny, podzemokRhiz. alismatis